Sunday, January 29, 2012

Las Fiestas de Chile y Guatemala

      País           Fiesta           Fecha en que se celebra         Propósito: ¿Por qué se celebra?         






Guatemala




Fiesta del Cristo Negro




15 de enero

El Cristo Negro es la peregrinación
más importante en América Central.
Las gentes vienen de Guatemala, El Salvador,
Honduras y México. Es en Esquipulas, Guatemala.
El negro Cristo es una estatua de madera.
El 15 de enero, la gente viene a orar y adorar.
Hay muchas personas que venden recuerdos.








Guatemala






Semana Santa




1 de Abril por 8 de Abril

Semana Santa es una muy importante en Guatemala.
La Antigua, Guatemala  es la ciudad  más
importante en Guatemala durante Semana Santa.
Durante esta semana, hay procesiones de personas.
Llevan estatuas de Cristo y la Cruz por la calles y
toda la ciudad viene a celebrar.
Las mujeres hacen alfombras de flores
en las calles, tienen muchas color.
Hay mucha comida en las calles tales
como Nuegados y Elotes Locos.




























-Kristen McCook











Guatemala








Día del Ejército









La fiesta es en trienta de junio.

La fiesta es en treinta de junio.
Día del Ejército es en honor a las fuerzas armadas. Donde los Estados Unidos celebra "Veteran's Day", Guatemala celebra "Día del Ejército". Muchas países celebran un día para ellos militares. Celebraciones de Guatemala incluye los militares desfiles.


-Betsy Hein








Guatemala







"Barrio de la Concepcion"









siete de Diciembre


En siete de Diciembre, los personas de Guatemala van a la "Barrio de la   Concepcion" para la celebracion "Quema del Diablo". Ellos escuchan musica y queman el diablo. Ellos queman cosas y el diablo por que ellos creen el diablo viven en su casas y en sus cosas que ellos no usan. Ellos queman el diablo antes de la "fiesta de la Inmaculada Concepción" para empensar la christmas season.


-Justin T









Chile





El Festival Viña del Mar




La fiesta es durante de mes de febrero. Este año, la fiesta es veintidos de febrero a través de veintisiete de febrero.


El Festival de Viña es conocido como “Viña Festival” también. En el festival, es “El Monstruo” (The Monster). "El Mostruo" es la audiencia. Ellos deciden si un músico es bueno o malo. El monstruo es temido porque les gusta a "boo" artistas.

-Betsy Hein






Chile




Fiestas Patrias





dieciocho de Septiembre

En dieciocho de septiembre, los personas de Chile celebran Fiestas Patrias. Comen las comidas tradicionales chilenas, muy importante. Tenan muchos actividads, un actividad es bailar la Cueca. La Cueca es la danza nationalidad de Chile. La celebracian es muy importante para los personas de Chile.


- Justin T







Chile




El desfile de amor


El desfile de amor es durante Enero. Este año es el seis de Enero


Ellos celebran a Santiago.
Ellos celebran con música y desfiles.
Ellos celebran el amor.
Ellos bailan durante todo el día.
Ellos comen muchos comida.
Muchos personas llegan celebrar el día.




Chile


Fiesta de San Sebastian de Yumbel



La fiesta es el veinte de Enero.

Ellos celebran enYumbel. Ellos celebran san Sebastian.
Muchos personas llegan rezar.
Muchos personas llevan los colores rojo y amarillo.
Los colores representan san Sebastian.



-Jenna Merges

Sunday, January 22, 2012

El diario



Vacaciones en Guatemala y Chile



Este verano visité Guatemala y Chile con mis amigos.Fuimos a Guatemala el diez de junio y nos quedamos hasta el catorce de junio. Viajamos en un avión. El vuelo desde Atlanta a Flores tomó dos horas y veinte minuetos. En Guatemala viajamos en un autobús. Visitamos el Parque nacional Tikal y miramos el ciudad Maya y montó caballos.Entonces, nos visitamos Antigua y los tres volcanes cerca a la ciudad. Viajamos desde la ciudad de Guatelmala a Santiago de Chile en un avión. Llegamos a Chile el catorce de junio y nos quedamos hasta el dieciocho de junio. El vuelo tomó siete horas y treinta y cinco minuetos. En Chile, nos fuimos a EcoCamp Patagonia Wildlife Safari, en Torres del Paine. Después, visitamos la region del vino en  valle del Maipo. Por último, fuimos a la playa en Viña del Mar. Viajamos en cochey autobús. Volvimos a Atlanta en el viente de junio. – Kristen McCook

En Antigua, Guatemala nos quedamos en Antigua Grand Royal Beach Resort.. El hotel en Antigua fue bueno. Tuvimos una piscina y un cine. Cuesta ciento cuarenta y cinco dólares por noche.Cuando visitamos Flores y Tikal, nos quedamos en el Tikal Real Camino de Hotel. El hotel enTikal es mejor que el hotel en Antigua porque tiene dos restaurantes, vistas de las montañas apartamentos individuales. También, el hotel en Tikal es más barato que el hotel en Antigua,cuesta noventa y nueve dólares por noche. El restaurante en Tikal tiene las mejores vistas debido a la selva tropical.  – Kristen McCook
Antigua Grand Royal Beach Resort
Image of Hotel Camino Real Tikal, San Jose PetenEl Tikal Real Camino de Hotel



En Chile, vivíamos cerca de las montañas en el Hotel Explora Patagonia por ciento cuarenta y cinco dólares. Tiene una piscina, internet y las actividades del lago. Está al lado del Parque Nacional Torres del Paine. Cuando visitamos el valle del Maipo, nos quedamos en el Hotel Panamericano.Hay muchas tiendas, restaurantes, cines y museos. Cuesta ciento veinte dólares por noche. El Hotel Explora Patagonia es tan bueno como el Hotel Panamericano.Es en la ciudad de Santiago. Cuando visitamos la playa, nos quedamos en el Hotel del Mar por ciento setenta tres dólares la noche. Está cerca de la playa y el aeropuerto. Manejamos un coche desde Santiago a Viña del Mar. La playa a Viña del Mar es el más Hermosa de el mundo. – Kristen McCook

Hotel del MarHotel del MarHotel Explora PatagoniaEl Hotel Explora Patagonia
Hotel Panamericano - Santiago ChileEl Hotel Explora Patagonia


Yo visité muchos lugares en Chile. Yo fui Isla de Pascua. Me gustan las estatuas. Las esatuas son más grande que un carro. Yo visité muchos lugares en Guatemala. Yo fui a las ruinas de Tikal. Las ruinas son más interesante que otras lugares en Guatemala. Las ruinas son las más mayor de la ciudad. Me gustan los lugares. La Isla de Pascua es tan interesante como las ruinas de Tikal.  -Jenna Merges




  Altuna




Giratorio




 Primero, nos fuimos a la ciudad de Guatemala, nos comimos a la restaurante de Altuna. La comida es el mejor del país. La comida es más deliciouso que mi otros restaurante favorito. Tienen platos de especial. "Chipirones en su tinta" y otros platos, Muy interesante. Después nos comimos en "Giratorio" en la ciudad de Santiago. ¡Está es mi restaurante favorito! La comida es tan delicioso como comida de Altuna. Hay, puedemos ver toda la ciudad. Chile y Guatemala tienen comida excelente.  --Justin T.

En Guatelama, comi un surtido de los huevos, las tortillas, los frijoles y platanos para el desayuno. Comí una banana y una papaya. Bebí un taza de Guatemalan café también. Mis otras comidas consistió de máiz, arroz, frijoles, queso, y tortillas. Probé caldos también. Las comidas de Guatemalan son inspirado por la Mayan y Españolan cultura. En Chile, comí muchos camarones. Los camarones eran muy ricos y sabrosos. Probé un milcao también. Para una cena, comí una empanada. Un empanada de carne! Las comidas de Chilena son inspirado por Europan culture. En tanto Chile y Guatemala, restaurantes sirven las frutas de su país. Betsy Hein







 Caldos